在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。

在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。

CW续订《豪门恩怨》第三季。

CW又一次一口气续订多剧，这次共13部，包括《豪门恩怨 Dynasty》（S4）。

在这部情节纠葛的剧情片中，两名大学室友为求成功走上不同的道路。蓝领阶级出身的约翰库萨克很快就学会攀附政治权贵，而预备学校毕业生詹姆斯史培德则从司法部的基层干起。 　　当两人的理想互相牴触时，会发生什麽样的冲突呢？

CW翻拍剧《豪门恩怨 Dynasty》原版于81-89年在ABC播出，在美国曾经大热过，翻拍版将由原版的Esther Shapiro﹑Richard Shapiro，以及Sallie Patrick﹑Josh Schwartz及Stephanie Savage负责。Josh Schwartz及Stephanie Savage会负责剧本，新版本描述美国两大最富有的家族Carringtons及Colbys，他们之间为了后代及财富而成为世仇。故事以两位女性角色作主导，Fallon Carrington，亿万富翁Blake Carrington（Grant Show饰演）的女儿，以及即将嫁入该豪门，将成为 Fallon继母的西班牙裔女子Cristal（Nathalie Kelley饰）。Elizabeth Gillies饰演Fallon Carrington，她努力想跟父亲联系，但经常失败，并引起情感上的毁坏。Sam Adegoke饰演帅气﹑有魅力的Jeff Colby，他是个引领科技界的亿万富翁，而且他是从低做起，直至得到此刻的成功；过去他被Blake Carrington的公司压着，现在则成了他的劲敌，尤其是他们正在竞争一份收益巨大的体育专营权。Jeff过去与Fallon是高校同学，并且二人之间有化学作用，当Fallon终于厌倦了两面派的父亲时，Jeff将为Fallon献上一份简单的报复计划。Robert Christopher Riley饰演Culhane，在Carrington家族待遇不错的司机。Rafael de la Fuente饰演帅气﹑暗地里有计划的Sam，跟Steven有过一夜情，他是Blake Carrington的叛逆儿子。

描述美国两大最富有的家族Carringtons及Colbys，他们之间为了后代及财富而成为世仇。故事以两位女性角色作主导，Fallon Carrington，亿万富翁Blake Carr…

为了石油、权力、爱情和金钱，没有硝烟的战斗再次打响。 　　如今，J.R.、Bobby和Sue Ellen Ewing这三个经典的银屏形象又回来了－－人已老，但气度犹在。他们的回归带来了新的秘密、新的阴谋和新的背叛，并引出了一段全新的故事－－一个全新的《家族风云》。这一次，他们将退居二线，真正在前台唱戏的是Ewing家族的下一代。为了得到权力、爱情和Southfork农场的控制权，年轻人和他们的父辈一样开始了新一轮家族争斗。 　　在新版《家族风云》中，来自《绝望的主妇》的Josh Henderson将扮演J.R. Ewing和Sue Ellen Ewing的儿子，John Ross。John Ross发誓要在Ewing家族的土地上钻探出新的石油，重铸祖辈的辉煌。Jesse Metcalfe扮演Bobby的养子Christopher。和John Ross的想法不同，Christopher计划改变家族生意的发展方向，寻求新的、清洁的「可替代能源」。Jordana Brewster扮演John Ross的女友Elena Ramos，同时是Christopher的旧情人。Julie Gonzalo扮演Christopher的未婚妻Rebecca Sutter，渴望在庞大的Ewing家族中找到自己的立足之地。Brenda Strong扮演Bobby的妻子Ann，她美丽而高贵，是维系家族和平的中坚力量。为了避免家人惹是生非、相互争斗，她不惜采用极端的方法。 　　来自原版《家族风云》的演员Larry Hagman再次扮演他的老角色－－J.R. Ewing。多年来，他的阴谋诡计严重威胁到家族的安全，但他从不肯收手。如今看到John Ross和Christopher的矛盾日益加深，J.R.故技重施，从中煽风点火，目的是要向他的小弟－－他永恒的敌人－－Bobby示威。Patrick Duffy再次扮演Bobby Ewing，家族的现任掌门人。他不愿意看到年轻一代重蹈父辈的覆辙，于是竭尽全力在John Ross和Christopher之间当和事老。Linda Gray再次扮演John Ross的母亲Sue Ellen Ewing，她希望儿子能成为家中的领袖，得到他应该有的位置。 　　全剧在达拉斯实地拍摄，部分场景在好莱坞的摄影棚中拍摄后进行后期加工处理（实拍场景也会进行后期处理）。@m.yakubd.cc

The saga of a wealthy Denver family in the oil business: Blake Carrington, the patriarch; Krystle, his former secretary and wife; his children: Adam, lost in childhood after a kidnapping; Fallon, pampered and spoiled; Steven, openly gay; and Amanda, hidden from him by his ex-wife, the conniving Alexis. Most of the show features the conflict between 2 large corporations, Blake's Denver Carrington and Alexis' ColbyCo.